記者陳慧玲／綜合報導
搖滾天團「槍與玫瑰」相隔17年才推出的全新之作「民主大中國」，直接挑戰中國政府威權，歌詞中還聲援屢被打壓的法輪功，因此在發片之前早就料到無法在中國「唱」行無阻，果真，這張專輯在中國全面被禁，只不過中國再怎麼箝制，也無法抵擋網路力量，歌迷透過MySpace網站，還是聽到該團捍衛自由民主的歌聲。
歌名反諷中國不民主
「槍與玫瑰」寧可放棄中國廣大的市場，也要「唱」所欲言他們想表達的心聲，透過「民主大中國」名稱，諷刺中國的不民主。
「槍與玫瑰」歌迷對他們期待、等待的心情難以形容，因此這張新專輯在MySpace網站全面試聽時，光是第1天就創下300萬人次的點播紀錄，刷新之前碧昂絲新歌試聽，1天湧進250萬人次的紀錄。
封鎖官網 禁不了網路
中國方面封鎖了該團專輯官網（chinesedemocracy.com），就連幾個知名搜尋入口網站也無法搜尋「槍與玫瑰」新專輯「Chinese Democracy」這幾個關鍵字，只是千防萬堵，卻沒想到，歌迷只要連結上MySpace網站，還是能聽到該團想傳達，呼籲中國民主化的呼聲。
在專輯內頁出現毛澤東圖像，還在旁加上了兩行「中國民主」中文字，諷刺意味濃厚。
前吉他手史萊許，當初與主唱艾索理念不合離團，但這次仍給予祝福，他說：「能再度聽到艾索的歌聲是很棒的事，這實在是太酷了！」
轉載自自由時報，youtube
2008年11月27日 星期四
槍與玫瑰反諷不民主 中國禁不住
沒有名字(11/25陳水扁)
哀司法以死，悼民主倒退，憂主權淪喪。第15天沒有過份要求，陳明文可特見，我的二次類似請求，不獲正面反應，我不再等待，希望休息，永不清醒。昨天的詩是留給太太及家人的遺書，最後的告別。今天，我要發表一篇文章給國人，題目是：「沒有名字」。
來到這個地方沒有名字，每一個人都沒有名字，利用每天僅有的五分鐘放封運動，沿著房間試圖找到熟悉的名字，每個人都沒有名字。
我發現我不是沒有名字，我也有名字，不再是又俗又好笑的名字，那個名字已經死去，我不是原來的我，新生的我叫2630。
二十二年前我也有個名字叫5499，八個月後5499依附在另一個人身上，我又回到自己的名字，即是我爸託尼姑幫我取的名字，是我真的名字、永遠的名字。
有人以為美麗島的子女都沒有名字，甚至唾棄台灣這個名字，不承認台灣這個名字。其實台灣才是我們的名字，二千三百萬人民共同的名字，最美、最有力的名字。
四百年來，我們的祖先陸續來到這個名字，葡萄牙人驚嘆這個名字，荷蘭人握有這個名字，滿清領有這個名字，日本人佔有這個名字，國民黨統治這個名字，現在共產黨又愛上這個名字。
台灣不是沒有名字，而是有太多名字：中華民國、中華台北、中國台北、中國台灣、台灣地區、自由地區、中國的一省、中國的地區。沒有人知道台灣有多少名字，也弄不清楚那個才是真正的名字，太多名字等於沒有名字，再多的名字都不是真正的名字，只有台灣是二千三百萬可以入港、倚靠、安眠的名字。
台灣是咱的國家，台灣是咱國永遠的名！
2008年11月24日 星期一
檢察官「教訓」我！
◎ 謝清志
台灣的檢察官辦案動輒以預防「串供」、「湮滅證據」為由羈押嫌疑人，二○○六年我因「南科高鐵減振工程案」被羈押五十九天，檢察官也持同樣理由。
我被羈押，我當然無法「串供」，當然無法「湮滅證據」，因為幾乎所有資料都已被檢察官查扣了；結果竟是檢察官開始進行他的「串供」與「湮滅證據」。
後來，我在檢方未查扣的資料當中找到一些有利於自己的證據，我直呼阿彌陀佛，如果當時這些重要資料也被查扣，我的有利證據豈不被湮滅了？直到今日，我已一審無罪，當初檢察官從我這邊所查扣的資料完全沒有歸還。
然而，更嚴重的是，當時我在檢察官不斷偵訊、洗腦下，開始懷疑起自己，以為自己真的就像檢察官所稱做了什麼犯法的事。直到我交保之後找出有利自己的證據之前，有好一段時間，我曾不時懷疑自己。
目前特偵組檢察官之一的朱朝亮，就是二○○六年台南地檢署起訴我們時的檢察長，他在接受《今周刊》（二○○七年七月廿三日）訪問暢談其辦案經驗時竟說：「檢察官辦案不一定是要當事人被判有罪，但至少要讓他們得到『教訓』。」
一個檢察官，如果明知無法定罪，卻還要以羈押、起訴來「教訓」嫌疑人，心態可議；檢察官在聲押嫌疑人時，何嘗不是朱朝亮這種「整人」的心態？
假如，司法偵查與訴訟是一場「競賽」，代表國家的檢察官自始就居於優勢，因為他擁有搜索、調查、調閱（包括政府與民間資料、當事人隱私資料）、監聽、限制出境等手段；相反地，嫌疑人或被告，除了花錢請律師辯護外，幾乎沒有什麼力量與之抗衡。更甚者，檢察官任意指控，完全不負舉證責任，被告還得找證據來證明自己的清白。
檢察官的「權力」應該受節制，檢察官的辦案「能力」該被提升，而不是躲在制度的優勢裡來掩飾其無能與濫權。現行的羈押制度，只會讓檢察官便宜行事，嫌疑人卻因此喪失自由，被剝奪為自己尋找有利證據的機會，羈押變成對他們的另類刑求與逼供。
在此，我以切身慘痛經驗鄭重要求：「立即停止『非法』羈押。」
（作者為前國科會副主委，完整版本請見http://www.wretch.cc/blog/chinshieh/17812030）
延伸閱讀：
江丙坤在高雄市遭嗆「台奸」!
Amy說：江丙坤哪！你為馬英九賣命出賣臺灣，但你的維安卻比不上一個陳雲林，任由人罵你「台奸」，真是可憐又可悲喔！被賣了還幫別人數鈔票。看到你被罵，還笑得出來，可見你真的毫無羞恥之心！你的母校「台中高農」應該以有你這種出賣臺灣的學生為恥辱！
轉載自南方快報
青年詩人土登·尼瑪·查克理沙的《 我的遺願》（My Last Wish）
Amy說：今天聽Rainbow分享的一首很感人的詩。
青年詩人土登·尼瑪·查克理沙的《 我的遺願》（My Last Wish）：
呵，我的朋友，用劍挖出我的雙眼
因為我再也不能眼見我母親受難，
咒罵我吧，因為我不能救她。
割斷我的雙臂，因為它們徒勞無用，
用世界的法律擔保。
割斷我被綁縛的雙腿，
因為我無法回到母親身邊。
用滾燙的刀片割掉我的舌頭，
因為我的聲音消失在共產中國的薄霧中。
割掉我的耳朵，因為兩耳無法聽到母親的哭號。
當我死了，親愛的朋友，
最後的遺願：請割下我的頭顱送給聯合國，
讓他們懂得
精神永遠不死。
這位詩人同樣處在風華正茂的年代。假如他生活在一個相對健全的幸福的社會中，他一般不會想到一個死字。可是，他現在就寫出了令人心酸的富於悲劇精神的詩的遺囑，表達了他無可奈何的心境。這正是現實中的殘酷無情的悲劇事實。
詩中抒情的 「我 」，連他自己的母親都救不了，更難救助一個民族。即使像聯合國這樣的國際性組織，它維護人權的力量也是非常有限的，甚至會屈服於惡勢力，會滋長腐敗。從今天的現實來看，聯合國內部的成員國，既有民主國家，也有專制國家，在它內部同樣存在著善惡之爭。
但是，悲劇精神與獻祭的宗教儀式之所以相通，在於人們相信善終將戰勝惡。
在宗教中，通過獻祭或象徵性的獻祭來促成這一偉大的勝利。
在基督教中，是上帝的最後的審判，是基督重臨，是上帝擊敗魔鬼的勝利。
在佛教中，是佛戰勝惡魔的勝利，也包括戰勝人自身的內魔的勝利。
在藝術中，人們同樣寄希望於未來，寄希望於善的最終勝利。人們相信，死亡的只是肉體生命，人類偉大的精神不死。
土登尼瑪的詩歌在印度流亡社區得到了西藏青年的廣泛認同，他的一些詩句，被印刷在西藏青年的體恤和旗幟上面，這就生動地說明了：土登尼瑪的悲劇精神，是許多藏人共同的生命體驗，一種瀕臨死亡狀態的生命體驗。
延伸閱讀：
2008年11月22日 星期六
2008年11月21日 星期五
2630~阿扁的罪狀
轉載自2008sobeit
阿扁總統8年罪狀如下:
※ 堅持台灣主權獨立於中華人民共和國之外。
※ 軍隊國家化，國軍不在是國民黨的黨軍。
※ 科技大學大升級。
※ 2005/06/07解除涉及博達掏空案-林華德國票金董事長職位。
※ 2005/06/07第二段憲政改革工程啟動。
※ 2005/06/03淡水100億污水下水道BOT工程簽約。
※ 300億預算，污水下水道工程。
※ 菸品捐 每包5元改10元，增加百億稅收。
※ 培育民進黨大量的政務官，掃除國民黨一黨專政，奠定兩黨輪替的公平基礎。
※ 2005/05/31通過金融重建基金(RTC)設置及管理條例修正案。
※ 2005/05/31台灣與諾魯建交。
※ 2005/05/30阿扁-稅政E5平化改革。
※ 2005/05/28衛武營國際藝術節。
※ 2005/04南部科學園區營業額達492億元NT。
※ 廢止軍人婚姻條例。
※ 宜蘭通訊知識園區。
※ 板橋通訊園區-20公頃。
※ 高雄路竹電F技術中心。
※ 寬頻上網，台灣第三。
※ 失業率4%創新低。
※ 3Ｇ手機開台。
※ 2005/05屏東農業生技園區。
※ 政府電子化世界第一。
※ 外資投資台灣股市1.3兆增加到3兆新台幣。
※ 3000億優惠房屋貸款。
※ 2005/05/20修正國籍法。
※ 2005/05/20通過國大職權行使法。
※ 2005/05/18IHR世衛條例修正納入普世原則。
※ 中華電信公司化，民營化。
※ 台灣燈會移師高雄，台中，台南。
※ 高雄衛武營生態公園47公頃。
※ 2005/05/17屏東新機場。
※ 高雄國家劇院5公頃。
※ 台一線高架工程(新莊五股台一線省道中山路新五路高架立體交叉工程)。
※ 2002年台灣全體融體系，銀行共打銷5624億呆帳，12月底逾放比降為6.12%。
※ 高雄國家音樂院5公頃。
※ 國防部組織法通過，軍令軍政一元化。
※ 公投複決憲法(公民投票複決憲法修正案)。
※ 立委減半到113席。
※ 立委四年任期，日本式單一選區兩票並立制。
※ 護照上加註『TAIWAN』。
※ 新版身份證上加註『TAIWAN』。
※ 2005/07/13高雄衛武營特定區開發案10公頃。
※ 降低銀行逾放比到3%以下。
※ 開辦樂透彩券。
※ 結束國民黨50年一黨獨大。
※ 舉行第一次全民公投。
※ 首位訪問教廷及歐洲的台灣總統。
※ 完成台灣400年第一次政權和平輪替。
※ 公文自左而右橫寫。
※ 北宜高速公路。
※ 南部科學園區-高雄園區。
※ 白話文比例提高到50%以上。
※ 台灣史地比例提高到33%以上。
※ 高雄市飲水提昇工程。
※ 公投法通過。
※ 南港經貿園區。
※ 南港軟體園區。
※ 故宮嘉義分院。
※ 高雄捷運。
※ 基隆河圓山仔分洪道。
※ 台灣高速鐵路。
※ 中部科學園。
※ 二高全線通車，提前完工還節省兩千多億。
※ 金融監理委員會。
※ 新制勞工退休金。
※ 2002年1月台灣正式加入有「經貿聯合國」之稱的世界貿易組織 (WT0) ，成為第144個會員國。
※ 推動國民年金制度，預計於2008年開辦，保障國民基本經濟生活安全。
※ 實施「兩性工作平等法」，保障婦女權利。
※ 外銷訂單從2001的1,300億美元攀升至2005年的2,500億美元。
※ 2006年8月外銷訂單260億美元，創歷年單月新高。
※ 台灣發明專利佔全球第四名。
※ 世界銀行公布2007年全球知識經濟指數評比，台灣以第19居亞洲第2。
※ 2005和2006年成功發射福爾摩沙二號、三號科學衛星，關照全國氣候生態變化提前預防天然災變，成為世界主要的氣象資料中心。
陳總統為台灣留下四項無形資產：一、軍隊國家化；二、台灣意識生根；三、尊重司法；四、全民公投。
馬英九，你是台灣人的國仇家恨!!
我們終於清楚看到，人民選出來的總統，會如此對待人民，毫不手軟的暴力對待；用司法暴力的對待；用警察暴力的對待；用媒體暴力的對待，堂而皇之地用國家之名暴力對待人民！
雲林檢調單位於十一月四日凌晨六點，未經約談調查程序，便大舉搜索雲林縣政府縣長室及縣長官邸，並立即拘提蘇治芬縣長；歷經十多小時的疲勞訊問，五日凌晨 點，雲林地方法院裁示交保候傳，蘇治芬為示清白放棄交保，高舉被銬上的雙手步入警車，絕食超過200小時，直到無保釋放。
陳雲林來台期間，台灣公民體驗了「戒嚴傳統，全新感受」中國國民黨政府縱容（命令）警察在台北城公然以暴力侵害人權。在圓山飯店週邊，看人拿攝影機、相機就搶奪抬離，在國賓飯店週邊封鎖交通，看人穿具有抗議理念的恤就拉去撞牆、強行拖離；看人舉旗子（不論是國旗或雪 山獅子旗）就沒收折斷！在行政院前，薛香川試圖用威權語言打發學生不成，出動警察強力架離靜坐學生；新竹科學園區上班的公民得被檢查證件、在高速公路行駛 的車輛得被警察在交流道檢查後車廂！連上揚唱片放音樂，分局長李漢卿竟公然違法帶隊侵入民宅，強迫停放音樂，硬拉下鐵門，到現在態度依然囂張，高呼自己還 會再做一次！
這個政府用拒馬隔開人民、用警棍痛毆人民、用司法迫害政敵、用優勢警力架走學生，讓台灣陷入更深層的對立與不信任，挑起台灣人民的恨。你可以把責任推給敵對陣營，可以把你所畏懼的政敵銬入鐵牢禁錮，可以把手無寸鐵無力反抗的人民毆打傷害。你最好準備更多監獄，準備更多手銬，成千上萬個手銬，因為，我們已經準備好了，所有渴望自由的台灣人民都準備好了，準備抗暴，請將我們的雙 手戴上手銬！請把我們押入牢籠，因為，我們已準備好，隨時用肉身迎向警棍，準備好被國家暴力的對待，因為，這個政府，現在就是如此對待人民！
你們儘管宣稱我們是暴民，儘管用藍綠切割我們，儘管用國家暴力剝奪我們的言論、集會遊行自由；儘管不顧司法程序正義，將政敵一一關入大牢，你們儘管用「挺兩天就過去了」對待廣場上的學生，儘管用華麗的言詞、無辜的表情包裝威權、邪惡的本質，我們只是再次認清你們的真面目！
不用任何政黨指揮或指導我們，我們已經清楚看見國家暴力的展現，已經親身體驗中國國民黨的戒嚴傳統，已經明確感受馬英九全面的暴政統治、司法迫害、警察暴力，人民彼此的對立，人民對統治者的恨，現在被你完全挑起！
馬英九，你是台灣人的國仇家恨!!
延伸閱讀：臺灣青年逆轉本部
抗議“國際貨幣基金組織”把台灣歸列為“中國台灣省”
網友注意到“國際貨幣基金組織”大大方方的把台灣列為Taiwan Province of China中國台灣省。 請看下面的圖片。
我想請各位網友花一點時間把這份抗議信寄給他們﹐表達台灣人對他們這種貶低台灣的憤怒。 謝謝。 (信是台獨律師準備的。)
請把信寄到﹕ publicaffairs@imf.org
Subject: It is Taiwan, not "Taiwan Province of China"
Dear IMF:
This is an urgent matter and needs your immediate attention: It has come to my attention that on your website, (http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2008/02/weodata/weoselco.aspx?g=110&sg=All+countries+%2f+Advanced+economies#c528), you had ignorantly and mistakenly listed my state, Taiwan, erroneously as "Taiwan Province of China".
While the political tension remains between Taiwan and China, Taiwan has never been a part of China, and has never been incorporated into a province of China. Your ignorance of the current statehood of Taiwan is both inexcusable and offensive to the 23 million citizens of Taiwan.
A formal request is hereby made that you must immediately make changes to your website, (http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2008/02/weodata/weoselco.aspx?g=110&sg=All+countries+%2f+Advanced+economies#c528), to prevent further unwanted attention to this matter. If you continue to ignore this matter, and be so bluntly discriminative against Taiwan, formal international campaign will be launched against your actions.
Sincerely,
你的名字
翻譯 by 台獨律師
這是一件緊迫事件而且需要閣下的立即的注意﹕我注意到在您的網站上面﹐您無知且錯誤的把我的國家台灣誤列為台灣﹐中國的一省.
雖然台灣跟中國之間的政治局勢仍然緊張﹐但是台灣從來不屬於中國﹐也未納入中國的一省。您對台灣的國家地位的無知不僅是無法諒解同時冒犯了台灣兩千三百萬公民。
在此正式要求﹐為了不引起更大的風波﹐您必須馬上在您的網站修改。如果您繼續堅持忽視這個問題﹐且如此直截了當地歧視台灣﹐我們會正式在國際上對於您的行為發表嗆聲的活動。
請轉貼﹐ 讓更多人知道這件事。
延伸閱讀：叫我台獨妹
【白色恐怖】芒果日報被雅虎強制關站了！
繼「笨總統事件」，金管會大搞文字獄要求股市名嘴禁口之後；現在連雅虎奇摩除了「刪文」之外，現在更以「強制關站」的惡質手法，將「芒果日報」部落格強行關閉！這簡直是搞戒嚴時期的白色恐怖、限制言論自由，看到沒？這就是「笨總統」完全執政後僅僅半年就已經完成的「百年盛世」德政。他們過盛世，台灣人就得「百年」！死豬不怕滾水燙，「驅」笨免驚批評多，執政無能又經不起時政批評，手底下的人自然會揣摩上意，幫忙箝制言論自由，讓台灣公民住嘴；這跟在1106事件中關閉唱片行、警察捂住路人嘴巴不讓人講話的現象又有何差別？！年糕呼籲，請所有的台灣派部落客一起發文聲討這種惡質行為，同時也請酥餅大、妙子桑、機車團的漢堡、大腸、太伯等位大大、玉山記者團全球同仁、TBA比利潘大大諸位，請再聯手發起對國際媒體與友人的「一人一信」運動，否則今天是芒果日報、下一個可能就是年糕、再來又會是誰遭遇毒手呢？尤其要讓美國雅虎總部也知道這件事件，懇請所有台灣派部落格友達們逗三工！幫芒果日報聲援，也是為我們自己留條言論自由的活路。
延伸閱讀：
2008年11月11日 星期二
【野草莓學運】野莓之歌
野莓之歌 詞/曲 : nelleven
我已經睜開眼了
撐過甦醒的疼痛
我伸開雙手迎接四方的風
抖落刺骨的操縱
我不是溫室花朵
你也不用假裝溫柔
我學不會你們虛偽的臉孔
只會、真實、面對、自我
我們有屬於我們的夢
我們有我們的話想說
在你們背叛自己以後
不要連我們一起出售
我們有屬於我們的夢
我們有我們的話想說
在你丟棄了信念以後
灰燼裡我們選擇出走
安靜不代表認同
和平不代表承受
你的傲慢再一次燙傷了我
這一次我不會沈默
*repeat 副歌
延伸閱讀：查理王‧秘境之路
2008年11月9日 星期日
外電翻譯《台灣抗議民眾將中國特使困於飯店內》
警方於數小時後協助官員脫困
By William Foreman
美聯社
Thursday, November 6, 2008; A12
台灣，台北，11月6日 - 數百名台灣抗議民眾於星期三包圍首都內中國官員赴宴的一家飯店，同時丟擲雞蛋、焚燒中國國旗，並使中國特使受困於飯店內直到凌晨。
陳雲林，這位有史以來到訪台灣的最高層級中國官員，自從星期一展開五天的行程以來每天都引發示威抗議。直到警方於凌晨兩點十五分以盾牌與警棍驅離抗議民眾後，陳雲林才得以離開晶華酒店，而部份抗議者被強制拖離或架離。
許多人相信中國官員來到台灣所簽訂的貿易協議將大幅降低這兩個敵對雙方的緊張關係。但也有非常多的抗議民眾反對與中國建立更緊密的關係，他們將其視為對台灣最大的安全威脅。
自從共產黨於1949年贏得血腥的內戰並取得中國大陸後，中國與台灣之間的緊張關係便持續至今。北京政府堅持台灣最終必須與祖國統一，否則將面臨戰爭。
陳雲林此次行程中最受到期待，同時可能是最彆扭的場合發生在星期三，也就是與台灣領導人馬英九的會晤。在簡短的會面之後，馬英九表示此次的拜訪是成功的。
之前已有許多對陳雲林是否會以馬英九正式官銜 -「總統」相稱的猜測。但陳雲林並未以官銜相稱，堅守北京不將台灣視為一個獨立國家的政策。北京領導人不承認台灣政府，並堅持其為中國的一省，因此也沒有總統的存在。陳雲林此舉勢必將激怒極度以民主與世界級的高科技經濟自豪的台灣人。
這個議題的內涵遠遠超越政治上的語彙以及行禮如儀，支持獨立的民進黨黨主席蔡英文表示。「人民感到焦慮不安，尤其是當我們必須懷疑透過民主程序選出來的總統是否會被稱為總統」，她說道。
「如果馬英九連自己的官銜都無法捍衛，他又能為我們捍衛些什麼呢？」她補充道。
轉載自：http://jonyao1978.pixnet.net/blog/post/22355044
延伸閱讀：http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/11/05/AR2008110504690.html
2008年11月8日 星期六
馬政府！這帳算在你頭上！
我，一個台灣公民，跟一個朋友，穿著寫著理念的衣服在中山北路散步，沒有拿武器、沒有舉標語、沒有呼口號、也沒有闖禁區，就是喝著飲料在一般路人都可以散步的人行道散步；然而，其他路人行走自如，而我們兩個卻突然被一堆警察團團圍住，最後還架去撞牆。我也看到，有穿便服的人，從一群制服員警中間衝出來毆打、推倒拿著標語的民眾，搶走他們手上的旗幟。這些民眾並沒有站在禁區，卻還是被制服員警陣營裡面衝出的陌生人毆打，我跟幾個朋友大聲喊「打人現行犯！請警察抓他！」，卻沒有警察理我們，眼看著這個便服陌生人消失在制服員警中
這種類似的事情，在陳雲林抵台的頭幾天一再發生。在我周圍並沒有任何人去衝撞警察或是試圖闖禁區，也沒有看到什麼違禁品。然而，人民就這樣被公權力踐踏毆打。
我雖然被警察打，但是我並沒有回打警察，我忍著心中的氣憤，去醫院驗傷把紀錄留下。但是十五日深夜回到家裏，看到人民怒氣與國家暴力開幹了，我心裡好痛心，如果警察打人民的時候，代表公權力的政府願意出來道歉並且約束警察，怎會發展至此呢？
用暴力手段抗議的民眾，是這幾天一二十萬名上街抗議者的少數，且集中在最後兩天。我不認同暴力，但是除了討論表面的暴力是非，我們更應該看到深層的因素，政府應該反省，這些手無寸鐵的民眾，為何憤怒到去衝撞手持棍棒、槍砲、盾牌的警察。
陳雲林抵台的前兩三天，警察先違法管制、打人，讓想表達不同意見的人民群情激憤，這是近因。馬政府政見跳票卻不願意誠懇面對，多次群眾走上街頭抗議，馬政府相應不理，這是遠因。關於台灣、中國兩國的政策，不配合立法院長王金平推動兩岸協議法制化，也不願意積極跟各界社團、政黨對談交換意見，不惜觸動台灣最敏感的神經仍一意孤行，馬政府權力空前傲慢，這是本質的因素。
這些用暴力手段抗議的民眾，他們不是名嘴不能上電視發表意見，不是學者不會文情並茂的文章投書，不是政客不會玩手段搶鏡頭，面對台灣民主化之後，最傲慢的公權力，他們完全沒有發聲的管道，是台灣公民之中最沒有發言權的政治弱勢。而且，在現場，有路人、有和平表達理念的人民、也有政治人物、也有少部份如上述用暴力抗議的憤怒民眾，這幾天上街頭各種人都有，這些人沒有主謀、沒有指使者，政府與部份媒體一概把所有在這幾天抗議的人都稱之為「暴民」，並依此合理化警察毆打人民的違法行為。這是政府與媒體的暴力，他們用這樣粗暴的手段來模糊人民對政府的不滿！難道，馬政府真以為一句「暴民！抓起來！」就可以雲淡風輕解決自己所造成的問題嗎？
更扯的是，政府不但不願意回應民眾的訴求，反而卸責給民進黨，說是民進黨的錯！拜託，民進黨他們連續幾天都合法借了立法院濟南路的路權辦活動，希望民眾去那邊參加，但是民眾不買單，只去他們自己想去的地方，去表達自己的訴求；民進黨又不是馬政府的客服部門，願意辦活動幫馬政府紓解民怨，沒有功勞也有苦勞，馬政府不說聲感謝，反而還卸責給他們？
我身為台灣公民，想對台灣政府表達意見，想對獨裁中國的代表表達意見，我不想去參加民進黨的活動，也不願意受民進黨指揮；我自己和平散步穿的方式表達，卻也被政府的公權力打，馬政府說我們是暴民，還卸責給民進黨，這樣就想了事？
轉載自臺灣青年逆轉本部
延伸閱讀：Freddy中山北路逛街被推撞牆實錄
【嗆陳雲林】行動藝術團逮捕事件
『行動藝術團』是我們發起的活動，要在陳雲林來訪台灣的數日裡，以和平的街頭藝術向這位中國使者抗議。我們並沒有希望『行動藝術團』形成什麼規模，單純只 是想要以一種比較有趣的方式引人注意，因此也只是幾個朋友各自邀人，有些網友報名，但其實到底有誰會來，我們根本不知道。
11 月3日上午，我和小薰在滂沱大雨中一起到了中山北路。我們帶著國旗、聯合國旗、圖博雪山獅子旗、『反共必勝‧建國必成』等標語，找了一個地方就穿戴起來。 小薰是我的模特兒，將簡單但漂亮的布料裹在身上，做出晚禮服般的效果，然後我們戴上嘉年華會的面具，撐著便利店買來的雨傘，走到一個路口，跟我們請來旁觀 的外籍記者會合。我們聽從記者的建議，避過在路口大張五星旗，可能是中華統一促進黨的成員，刻意過馬路到足球場一側，繞了一圈再過馬路前往北美館。
我們剛踏上北美館的路口，一個警察便過來干涉，指著小薰斜別在身上的『反共必勝‧建國必成』紅色標語和手上的聯合國旗說：「小姐，那個麻煩拿下來好嗎？』
『No!』正在跟外籍記者說話的小薰立刻轉頭，大聲地說：『That's my freedom!』
或許是因為不確定我們一行三人是否都是外籍人士，又或是顧忌記者掛在胸前的相機，那警察並沒有再跟來。
到了北美館前，雨下得更大了，使我這『街頭藝人』頗感狼狽。我帶的是水性的壓克力顏料，在乾之前被水一沖就掉，在這樣的情況下，實在不知道如何『藝術』得起 來。最後我只好拿出紅色顏料在小薰身上寫字，在她雙臂寫上『FREEDOM』，也把同樣的字寫在傘上，但字跡果然很快就被雨水沖掉，我只好在傘內左右顛倒 地寫上『LIBERTY』。
過了不久，背後起了一陣騷動，我轉頭去看，有一輛深色的箱型車開來，車裡塞滿了印有『TAIWAN IS MY COUNTRY』標語的橘色氣球，似乎是為路邊等待陳雲林車隊的民眾載運來的道具。
路邊的攝影記者想要上車拍攝，卻被一群警察阻攔，車上的駕駛要下車，也被警察擋住，現場一片混亂，許多警察趕去增援，我們雖然看得氣憤，但為了避免砸了自己的『藝術』，並沒有往人群靠近。我轉身彎腰去拿之前放在地上的畫筆時，聽到本來站在旁邊盯著我們的警察以Ho-lo對另一個警察說：『Tsit nn̄g ê lâng kau hōo--lí.（這兩個人交給你）』
聽到這句話，我心中登時無名火起。什麼鬼？這是我的國家，卻派出七千警力保護一個敵國使者，反把本國國民當賊防？於是我拿起插在顏料罐裡的畫筆，低頭在自己的牛仔褲上寫下：FORMOSA BETRAYED
如果說，11月3日那天，有任何事情讓我感到快意，大概就是稍後不久，陳雲林一行的車隊通過北美館前時，我也擠在抗議人群當中，拉開了向台灣圖博之友會借來的那幅雪山獅子旗。一張醒目的大旗，以一種無聲的方式，為被剝奪的和平與自由、被踐踏的尊嚴與人權，向極權國家的使者強力吶喊。
當時我的手上滿是紅色壓克力顏料，那幅雪山獅子旗的邊邊角角於是也沾染了這鮮血般的顏色。
陳雲林車隊通過後，行動藝術團上午的活動算是告一段落，我們前往旁邊的公園清洗身上及道具上的顏料，同行的外籍記者跟我們閒聊一陣之後也告辭離去。後來又有 一些相識或不識的網友前來跟我們一起午餐。後來我們決定，我和小薰要舉著這些旗幟標語，和平通過陳雲林將造訪的台泥大樓，再一次向這極權使者傳達抗議之聲。
飯後，我們再度走上中山北路的人行道。但為了避免落入什麼『違反集遊法』的陷阱，網友們分別兩兩一組，彼此保持『安全距離』。我和小薰走在一起，邊走邊聊，不久後有一個小女生手持國旗走來加入，說她是CoffeeShop。我認得這個ID，但這還是第一次見面。我們三人於是一起往台泥 大樓前進──我身上披著大幅雪山獅子旗，戴著面具，小薰身上掛著反共標語，一手拿聯合國旗，一手拿著要離開北美館時，路人送給她的小國旗，臉上也戴著面 具，CoffeeShop則是輕便服裝，手中只有一支小國旗。
警力顯然集結在台泥大樓，比先前在北美館前更多。我拿出手機看了一下時間，那是事發前我最後一次看時間：14:18。
我們三人站在路邊張望，不斷有人輕鬆穿過警察，從台泥大樓前走了過去，顯然那裡可以通行，於是我們也就跟了上去，但立刻就有一群警察上前，形成人牆擋住我們。
警察不准我們通過，我們於是詢問法源依據。
『為什麼不能過？』小薰指著又一個走過的行人，『他就過去了啊。』
於是警察說，請你們把這些東西收起來。
『為什麼？』CoffeeShop也問，『這是中華民國國旗。』
此時我將原本披在身上的雪山獅子旗拿下，將兩個角纏在兩手中指上，將旗在背後舉高，心裡暗想，『e04，什麼鬼？這些人大概根本不知道這是什麼旗，非拿高一點不可。』
『讓我們過去～』小薰又說，『我們沒要幹嘛，只是要通過而已。』
如此這般的對話持續了不知多久，我們不斷要求警察告知禁止通行、禁止攜帶旗幟的法源依據，警察則始終不回答。CoffeeShop和小薰只好說，『好啦，那國旗給你可以吧？你拿？』
警察並沒有回答，也不伸手接旗。
『你拿呀，你叫我不要拿，那我給你呀...』
我愈看愈火，於是說，『好啦，那國旗你不拿的話，麻煩你把帽子摘下來，你們帽子上那是什麼？是本國國徽嗎？國旗不行，那國徽應該也不行吧？』
『你們講不出理由不讓我們通過，所以我們可以合法通過呀！』我們說著，就開始向前走去，這一排警察立刻用身體擋住我們。也是在同一時間，突然有數十名警察圍住我們，將我們用力向後推。
接下來的一切十分混亂，我也無法清楚記得事件發生的順序，我只記得我左邊的小薰被強力拉扯時發出的尖叫，無數的電視攝影機舉高了將鏡頭對著我們，以及警察伸手強奪我們手中旗幟時，我們大喊的刑法法條。
我背後有人扯纏在我手上的旗，我的右手一陣疼痛，但混亂之中我也搞不清楚狀況，只是趕忙回身護旗，見到搶旗的是一個警察（芙袋觀察影片後說，那很明顯的是個警官），臉上甚且帶著一種強盜的快意，我心中真是怒到極點，用力跟他拉扯旗子，但當然扯不過他，那面法王的雪山獅子旗就這樣被穿著制服的強盜盜走了。
突然，我的面具被人伸手抽掉（據目擊者說，動手的是記者），我憤怒地轉過頭去，對著那些正對著我的攝影機大喊：『你拍呀！我不怕你拍我的臉！』我再回過頭來，對著面前那些攝影記者大叫：『你們拍那些警察！拍那些警察！』我心裡同時浮現一股聲音：『e04！想搶新聞連重點在那裡都不知道！警察強盜傷害不拍， 摘我的面具是有屁用！』
然後呢？我記得我們被推入騎樓──那場景之混亂，事實上我根本無法看清警察跟攝影機之外的東西，我之所以知道那是 騎樓，是因為四周突然變暗了，被向後推擠的時候，還被推過一支柱子──那時我拿出一疊傳單，請媒體記者拿傳單，但卻無人伸手，我只好一張一張地向上丟，一 邊喊著，『請你們拿這個傳單、拿這個傳單！』
我不確定是在這之前還是之後，小薰的面具也被人摘掉了。小薰若是被人看到臉，說不定會因此丟了工作，因此我立刻伸手去遮住她的眼睛，她也馬上低下頭去。奇怪的是，後來搶進內圈圍住我們的女警，現在開始特別去拉扯小薰，小薰的尖叫已經變成尖厲的哭喊。我心裡的怒火實在難以形容──為什麼拉她？因為她個子比較小嗎？（我是三人裡面最高的了，我的身高也才163而已！）我以右臂勾住小薰的脖子，右手遮著她的眼睛，拼命不讓警察將我們拉開，最後我們兩人就這樣被塞進了警車裡。
我們在車上開始狂打電話、上撲浪（plurk.com），並且只以英語溝通。早上陪著我們的外籍記者始終沒接電話，我只好傳簡訊：『We are arrested.』然後我又打電話給別的外籍友人和哥哥，通知他們我們被捕，正坐在警車上不知要前往何處。
到了保警總隊，我們被送到十一樓，我正跟小薰說話時，赫然發現CoffeeShop就站在旁邊。
『Oh my God! 你怎麼也來啦！』我大吃一驚，本來以為至少CoffeeShop逃過一劫，沒想到這些警察連最瘦小的CoffeeShop都不放過。
又不知過了多久，議員來了，還有一個穿著輕便、我不認識的人。
『這誰？』我問小薰。
『他是Vincent Lin。』小薰說，『撲友送來的，現在起是我們的律師了。』
律師和議員開始交涉，警察的說法始終沒變：第一，我們沒違法，他們也沒逮捕我們，只是把我們『帶回』。第二，我們留下資料就可以離開。（Amy說：中華民國的公安真是土匪兼流氓！明明就是逮捕還死不認帳，敢做不敢當！）
『我們拒絕提供身份資料。』我們一直這樣堅持著。
可能過了
又過了一陣子，我們終於搭著議會的車子到了仁愛醫院急診室，不過警察還是像阿飄一樣跟著我們，任憑三位議員怎麼交涉，就是不離去，說要保護我們。
『保護？』我心想，『這樣叫做保護的話，要是你們要逮捕我，我可能連半條命都不剩了。』
在急診室填資料時，大概已經是下班時間了吧，網友們都已經到了。眼見警察在傷檢櫃台前鬼鬼祟祟想要偷看我的健保卡，網友們於是圍在櫃台前，阻住警察的視線。
那時我一邊回答護士的問題，一邊聽到簡余晏議員憤怒的聲音：『你有什麼事嗎？』
『沒事...』警察說。
『沒事就請你站後面一點，不要影響醫療！』
我進了外科診療處，驗了傷，照了X光，進手術室打針，接手指，固定.... 出來的時候已經不見小薰和CoffeeShop。網友說，議員護著她們從別的門離開，因此警察也就散了。同時也告訴我，我的醫藥費，網友已經幫忙以之前海外朋友捐給『行動藝術團』的錢先付了。
『行動藝術團』的逮捕事件（照警察的說法，是『帶回』事件）大略如此。因為打字不便，到今天才能敘述個大概。那是11/3周一的事。周二晚上，我們的律師 Vincent Lin也被警察K傷了頭。周三上午我工作到一半，開始暈眩噁心，到神經外科檢查，發現頭部外傷血腫及輕微腦震盪。骨科複診則說，本來這樣的傷只要固定手指 一周即可，但因為延誤就醫，腫脹過度，固定手指的時間必須延長一倍成兩周。
以下是我向當日違法執勤的警察及他們的大老闆『以和平理性的方式』表達的意見：
-_______-凸 <--- 我很和平理性的展示因受傷而無法伸直的手指
感謝當日為我們留下證據及趕來協助的網友們，以及關心和支持的所有人...
延伸閱讀：
【嗆陳雲林】三位網友被抓走，臺灣民主已死，台北儼然成為天安門！2008年11月5日 星期三
2008年11月4日 星期二
【聲援阿貴】修正公投法靜坐抗議
感動的事件要能用犧牲的方式來熬出能量，蔡丁貴教授開始於10月25日立法院靜坐的時候，我本人到現場去探視，當時有約80人之譜。
據說有許多本土社團事先答應蔡教授要輪流靜坐，到時候卻有些退怯，這應該是因為當時不好意思拒絕蔡教授的好意吧！依人性的心理反應，大多數人會於蔡丁貴教授領軍的第一波堅持下，產生感染的力量。
蔡教授的絕食所消耗的生命力，已經發出有如台灣神的光與熱，台灣忠烈英靈的無形靈力；會與蔡教授他們化為一體，相信參加此和平靜坐的人會越來越多，必然轉化成為真正捍衛台灣主權的有效動能。
台灣人就是需要如是的自燃大愛，蔡丁貴教授與靜坐的現場同志，台灣神就在您們左右。（撰於2008/10/30）
轉載自台灣大地文教基金會董事長
【嗆陳雲林】陳匪雲林滾蛋！
海峽兩岸關係協會會長陳雲林今天來台，四名民進黨籍台中市議員昨天入住圓山飯店六樓，上午約十一時四十分，在住宿房間陽台外，垂掛兩幅寫著「陳匪雲林滾蛋」、「Taiwan isTaiwan」的抗議布條。不過，隨即被警方發現，並進入陽台，現場發生拉扯場面，布條被警方沒收。
台中市議員包括賴佳微、邱素貞、紀麗玉及陳淑華等四人昨天一起入住圓山飯店的六樓。陳淑華指出，她們在一個星期前，以個人名義訂房。
針對警方闖入議員房間而發生拉扯，議員表示，這是她們的私人領域，而且退房時間 (12時)還沒到；房門原本是上鎖，如果沒有飯店的門卡打開，「門會自己開嗎？」。對於這次事件，她們表示，不排除提告。
圓山飯店客房部主任薛炎棟則表示，房門是自己開的；至於警力如何從陽台進入？他表示，警力原本就在附近的其他房間內。
薛炎棟說，之前沒碰過這樣的情況，由於市議員的抗議動作引起警方的注意，不希望議員們的舉動干擾到其他房間的房客。
在經過拉扯事件後，四名市議員欲到大廳櫃台辦理退房，不過，由於大廳已規劃採訪區。圓山飯店人員欲引導市議員至地下一樓辦理退房事宜，也引起市議員不滿。
陳雲林一行人預計在台灣停留五天，十一月七日上午離台。陳雲林此行最大任務除了舉行「第二次江（海基會董事長江丙坤）陳會談」外，還將就空運直航、海運直航、郵件直達與食品安全衛生等四項議題簽署協議。
（中央社記者林惠君台北三日電）
2008年11月3日 星期一
【嗆陳雲林】中華民國警察毀掉中華民國國旗！！
新莊分局副局長薛德琳你可以升官了！直接升你回去支那領人民幣！！
薛德琳：這裡都沒有人插國旗嘛！大家都沒有嘛！(啊拿國旗的那個不是人喔！？)
記者：隊上有毀損國旗的情形，你怎麼處理？
薛德琳：沒有毀損！沒有毀損！
記者：我們有全程拍下來。
薛德琳：那是拉扯之間！拉扯之間！（你可以再繼續瞎掰啊！）
感謝撲友Richard提供
【嗆陳雲林】China and Taiwan enter historic talks
【感謝網友奶神提供資訊】有上禮拜六(11/1)拒絕中國 祈福臺灣 晚會報導, 還有剪出台灣神的畫面，在1分42秒的畫面。
China's top negotiator is in Taiwan for talks to strengthen diplomatic and trade ties, as part of a landmark trip by the highest-ranking Beijing official to the island since the Chinese civil war 60 years ago.
But his visit has attracted widespread protests in Taipei, as Al Jazeera's Selina Downes reports.
轉載自半島電視台報導
延伸閱讀：【Video】共匪即將侵台，台灣人怎辦？
【嗆陳雲林】三位網友被抓走，臺灣民主已死，台北儼然成為天安門！
三名年輕女性網友彼此不認識，分別前往台泥大樓附近向陳雲林表達不同訴求， 她們分別手持中華民國國旗、西藏雪山獅子旗及「反共必勝」標語等道具， 在距離台泥大樓相當遠的距離，遭到二、三十位警方包圍 對此，趙天麟金指控警方違法逮捕，將不排除協同網友提告
警方在未舉牌警示違法及告知違反任何法律的情況下， 粗暴地將三位女性的旗幟、布條搶走， 導致脫臼、挫傷不等的傷勢，並將其拖至偵防車， 帶至保安大隊留置，甚至在簡余晏議員抵達前不准其就醫。
【感謝台派網友提供英文新聞稿】
Police Brutality on Female Protestors in Taipei
Three concerned citizens of Taiwan arrived at Taiwan Cement Building with Taiwan flags, Tibetan flags, and signs reading "Victory to Anti-Communist" to observe Chinese envoy Chen Yunlin's visit and were brutally dragged away from the scene. One female suffered dislocations while the other two suffered various bodily injuries as well. The police detaiend the individuals at its Yan-shou Road station without questioning or providing any medical attention. Until DPP Youth Director Chao Tianlin and Taipei City Congresswoman Jian Yuyan arrived at the scene, the Police allowed the injured citizens to seek medical assistance. The police continued to question the individuals' identities and refused to stop doing so when arriving at the hospital. After protests from Mr. Chao and Ms. Jian, and the arrival of press did the police leave.
DPP's Chao Tianlin and Jian Yuyan have charged the Police for assault and false imprisonment on behalf of the individuals.
轉載自貓主席會客室
延伸閱讀：行動藝術團逮捕事件
Subscribe to:
文章 (Atom)
